Vagi per endavant el meu respecte per la majoria de persones, el nom de les quals glorifica un espai. També em solidaritz amb els grups que pensen que manquen noms de dona i que les institucions han de posar noms femenins als nous indrets.
Som del parer que si un lloc té un topònim popularment conegut, paga la pena respectar-lo, ja que si el substituïm pel d’una persona, l’antiga denominació acaba imposant-se. I encara més: si es posa nom a un edifici (a un carrer o plaça, la cosa és diferent), s’hauria de mirar que el seu contingut o la seva dedicació tengui a veure amb la tasca que va desenvolupar la persona a la qual volem recordar; si es tracta d’un músic, aprofitem un auditori, si es tracta d’un mestre, etc.
Tot aquest preàmbul és per dir que no em sembla bé el fet que posin el nom de Francisca Caldentey a la biblioteca del Port. De tots els arguments anteriors només compleix el de ser una dona: el topònim sa Sínia, que anirà davant el nom, es menjarà el de la persona en qüestió i el món dels llibres no ha estat, en absolut, el món d’aquesta dona.
Per què no pensar en una altra dona, relacionada amb la cultura, per donar nom a la biblioteca, si li volem donar nom d’alguna personalitat? I, si el mèrit de Caldentey és haver estat la primera dona amb cartilla marítima de tot l’Estat, ¿per què no posam el seu nom a un espai que tengui relació amb la pesca?
No sé si m’he expressat bé. No pos en dubte el mèrit de la senyora Caldentey, pionera en temes mariners; ara bé, sí que qüestion que el seu nom vagi lligat a una biblioteca, en principi no especialitzada en temes del mar • Pere Estelrich i Massutí
